À propos

Le champ couvert

Ce site traite du jiu-jitsu brésilien et des disciplines de préhension qui lui sont proches. On y trouve les principes de base de la discipline, le détail des positions et des enchaînements, les différences entre pratique en kimono et sans kimono, ainsi que le fonctionnement des grades et de la compétition.

Le lecteur visé est le pratiquant, du débutant qui vient de s’inscrire au compétiteur qui suit la scène. Les articles supposent que vous vous entraînez dans un club, avec un professeur. Ils ne remplacent pas ce cadre : le JJB s’apprend au contact, avec un partenaire qui résiste, et aucune description écrite ne restitue le ressenti d’une pression ou d’un déséquilibre.

Le site compte quatre rubriques : Fondamentaux du JJB, Techniques et garde, Grappling et MMA, Ceintures et progression.

D’où viennent les contenus

Les descriptions techniques s’appuient sur ce qui est enseigné en salle et pratiqué en compétition, en précisant quand une position relève d’une école plutôt que d’un consensus. La discipline évolue vite : une garde dominante il y a dix ans se voit peu aujourd’hui, un règlement change et modifie les stratégies. Les pages qui portent sur les règles ou les circuits sont reprises quand ces éléments bougent.

Le vocabulaire pose une difficulté particulière, entre portugais, anglais et français. Les termes sont donnés dans leur forme courante sur le tapis, avec une explication à leur première occurrence.

Les questions de blessure et de reprise après un arrêt relèvent d’un médecin ou d’un kinésithérapeute, pas d’un article.

Signaler une imprécision

Une technique mal décrite, un nom de position discutable, une règle de compétition périmée : ces points se signalent par la page de contact. Les corrections venant de pratiquants et d’enseignants sont bienvenues, en particulier sur le détail des gardes et des passages, où l’écrit atteint vite ses limites.